Будущее не сулит человечеству ничего хорошего. Мир задыхается от нехватки энергии, и каждый новый день приносит новые кризисы. Восемнадцатилетний изобретатель Майлз Флетчер, вдохновлённый незавершённой работой своей покойной матери, создаёт устройство, способное генерировать бесконечную чистую энергию. Его изобретение может спасти планету от разрушения.

Маноло - добрый парень, работающий в парке развлечений. Его жизнь меняется, когда в ней вновь появляется старший брат Жорж - аферист, исчезнувший двадцать лет назад. Жорж задумывает дерзкий план: сделать из брата профессионального бойца, чтобы выиграть чемпионат и вернуть уважение больного отца. Но на пути к триумфу братьев ждет череда суровых испытаний, которые проверят их на прочность.

В сельской резервации коренных народов происходит побег опасного преступника. Опытный полицейский из местного племени и его молодой стажёр получают задание найти беглеца и вернуть его в тюрьму. Но по мере того как они продвигаются в расследовании, они обнаруживают, что возвращение этого человека в резервацию вскрывает самые тёмные тайны сообщества, которые многие предпочли бы похоронить навсегда.