Три города, три семьи, три попытки вспомнить, что значит быть родными. В первой новелле на восточном побережье Америки взрослый сын возвращается в дом, где когда-то научился молчать громче, чем говорить. Его отец, величественный и холодный, как скалы Новой Англии, встречает его не объятиями, а тишиной, за которой прячутся десятилетия обид. Дублинская история разворачивается в пабе, где мать, давно покинувшая семью, пытается объяснить дочери, почему любовь иногда требует расстояния. А в Париже брат и сестра, случайно встретившись на мосту через Сену, понимают, что говорят на разных языках, хотя выросли в одной спальне.

Джек Кроуфорд отсидел пять лет за участие в дерзком ограблении, которое пошло не по плану. Выходя на свободу условно-досрочно, он знает главное: его доля — почти два миллиона фунтов — так и лежит там, где он её спрятал, прямо под носом у полиции, которая так и не нашла тайник. Джек клянется начать новую жизнь, но для этого сначала нужно забрать старое.

Лия Колдуэлл поднялась на вершину Нью-Йорка по лезвию ножа — своей бескомпромиссной хваткой, острым умом и железной волей. Её личная жизнь давно принесена в жертву карьере, и вот награда почти в руках: кресло исполнительного продюсера самого рейтингового утреннего шоу страны. Но её идеальный путь к вершине преграждает единственный человек, способный вывести её из равновесия — Джарретт Рой, её бывший парень и главный конкурент. Тот самый Джарретт, чья карьера когда-то рухнула из-за его эгоизма. Теперь он возвращается не с извинениями, а с манифестом: толстой книгой «Цели в отношениях» и заявлением, что он стал новой, просветлённой версией себя. Его тактика — не атаковать, а обезоруживать, применяя коварное оружие — личностный рост.

Двадцать лет взаимной ненависти, обид и саркастичных перепалок — таков итог отношений сводных братьев Джонни и Джеймса. Они стали бы идеальной командой, если бы не терпеть не могли друг друга. Но внезапное убийство их отца — легендарного и эксцентричного криминального авторитета — заставляет их забыть старые счёты. Теперь, чтобы докопаться до правды и отомстить, этому опаснейшему, но совершенно несогласованному дуэту придётся научиться работать вместе.

Семейство Мортимеров десятилетиями жило в роскошной, но мрачноватой усадьбе, старательно поддерживая фасад респектабельности. Их главная семейная реликвия — не портрет предка, а неудобная тайна его исчезновения, которую каждый замазывает по-своему: кто-то псевдонаучными изысканиями, кто-то эксцентричными хобби, а кто-то просто старается не думать. Хрупкое равновесие рушится, когда самый младший и любопытный член семьи находит старый кинопроектор с плёнкой, на которой запечатлены последние часы жизни пропавшего прадеда. Кадры, больше похожие на сюрреалистичный кошмар, чем на домашнее видео, становятся ключом от двери, которую лучше было не открывать.

На протяжении десяти лет летний отпуск был для Поппи и Алекса священной традицией, которая словно бы существовала вне правил их обычной жизни. Спонтанная, яркая Поппи и осторожный, вдумчивый Алекс встречались раз в году, чтобы отправиться в новое приключение — она в поисках впечатлений, он в поисках покоя. Эти поездки стали их личным островком, где можно было на время забыть о несоответствии их миров и просто наслаждаться редким, почти идеальным пониманием друг друга. Но всё изменилось два года назад, когда одна поездка закончилась неловким молчанием, положив конец их ритуалу и оставив между ними пропасть недосказанного.

Элетта выросла в мире тишины. Её родители, братья и сёстры — все они глухие. С самого детства она стала их ушами и голосом: переводила разговоры, вела переговоры с врачами, объясняла продавцам в магазинах, что нужно семье. Для родных она — незаменимая опора. Для себя — девушка, которая никогда не думала о собственных желаниях. Пока однажды не запела.

Лондон, элитный район. Два отца — американец и британец — уверены: будущее их детей начинается не в университете, а в детском саду. И не в любом, а в самом престижном, куда очередь расписана на годы вперёд. Когда в этом заведении неожиданно освобождается одно-единственное место, между мужчинами разгорается нешуточная война. Каждый из них готов на всё, чтобы именно его ребёнок переступил порог заветного учреждения.

Риф Хоук когда-то был королём вечеринок, чьё имя не сходило с обложек жёлтой прессы. Но пять лет трезвости изменили его. Теперь он — образцовый гражданин, строит дом своей мечты и наслаждается тихой жизнью, которую заслужил после долгой борьбы с зависимостью. Его прошлое кажется забытым, пока адвокат по кризисным ситуациям Айра Слиц не звонит ему с ужасной новостью: кто-то завладел компрометирующим видео с участием Рифа и угрожает обнародовать его.

Брэд и Элайджа — гении маркетинга, привыкшие мыслить шире, чем позволяет здравый смысл. Когда им поручают найти спонсора для чемпионата мира, они решают, что обычные бренды — это скучно. Их идея: заключить контракт с производителем презервативов «Полная защита» на титульное спонсорство турнира. Смело, дерзко, эпатажно. Руководство в восторге, а Брэд и Элайджа отправляются в Бразилию праздновать сделку.